Myslím, že by opravdu stálo za to, poznat vás v soukromí.
Бити ваш особни пријатељ било би заиста нешто посебно.
Musím ti něco dát. Aby to stálo za to.
Морам да ти дам нешто стварно добро.
Možná by stálo za to, tam někoho poslat, aby se podíval, co má za lubem.
Možda Bi Vredelo Poslati Nekog Tamo I Videti Šta Smera.
Nebylo v Sleepy Hollow nic, co ti stálo za to sem přijít?
Ништа у Сањивој долини није било вредно доласка?
Než tu smlouvu podepíšeš, myslel jsem, že by stálo za to se po něčem poohlédnout.
Prije nego se to dogodi... htio sam ti predložiti još nekoga.
Po tom všem se fakt musíte ptát sami sebe jestli to stálo za to.
Posle toga, zaista se zapitaš da li bilo vredno toga.
Takže si myslíš, že by stálo za to prozkoumat to.
Znaèi misliš da je vredno da se proveri.
Možná by to stálo za to.
Možda to i nije tako loše.
Pokud je to jen prosakování tvé skryté schopnosti do tvého vědomí, pak by stálo za to zkusit tu bariéru prolomit.
Ako je to samo nagovještaj neke veæe latentne sposobnosti u tvojoj svijesti onda je možda vrijedno pokušati probiti barijeru.
Chci, aby to stálo za to.
Željela bih da to vrijedi nešto.
Ptala jste se, za co by stálo za to zabíjet.
Pitala si malo pre šta bi moglo biti vredno ubijanja.
Neříkáte nic, co by stálo za to poslouchat.
Zato što ne kažeš ništa što je vrijedno slušanja.
Myslím, že stálo za to lhát a říct, že jsem to byla já, pokud byste vy dva pak mohli být zase spolu.
Mislila sam je vredelo lagati i reæi da sam ja to uradila ako bi to znaèilo da æe te vas dvoje završiti zajedno.
Trvalo mi to 25 let, ale věř, že to stálo za to.
Trebalo mi je 25 godina, ali vjeruj mi, vrijedilo je èekati.
Ale musím přiznat, to stálo za to počkat.
Ali, moram priznati, bilo je vrijedno èekanja.
Ne, chci vědět, co stálo za to, že jsi zničil všechno, co jsme měli.
Ne, želim da znam šta je bilo vredno toga da uništiš sve što smo imali.
Vlastně to zachytil Ravi, všiml si, že se dokument vztahuje k adrese, kterou jste nám dal, a mysleli jsme, že by stálo za to, to vypíchnout.
Ravi je video. Dokument s adresom koju si dao. Mislili smo da vredi istaæi.
Už kvůli tomu stálo za to vrátit se.
Isplatilo se vratiti, samo zbog toga.
Možná by stálo za to ukázat jeho fotku v pár nemocnicích.
Možda vrijedi da pokaže svoju zamisli oko nekoliko bolnica.
Víte, kvůli ženě, jako je například ta vaše, by to stálo za to.
Znate šta? To bi se isplatilo za ženu kao što je vaša.
Myslíš, že to stálo za to?
Misliš li da je sve ovo vredno toga?
Nejdřív zjistíme, jestli to stálo za to podpálit.
Poènimo s osiguranjem. Da vidimo je li se palež isplatio.
Věřte mi, že stálo za to sem dnes přijít.
Verujte mi da je vredelo doæi ovde.
A pak budem oslavovat, a všechno to stálo za to?
A onda ćemo slaviti, i da će sve na kraju dobro završilo?!
Jinak řečeno, můžu zařídit, aby to tu pro tebe stálo za to.
Da se vratimo našem zajednièkom jeziku. Kažem ti, isplatilo bi ti se.
Aby to stálo za to, Tereso.
Samo da sve ovo nije zabadava, Tereza.
(Smích) A myslel jsem si, že by stálo za to se o to podělit.
(smeh) I smatrao sam da ova informacija zaslužuje da je podelim sa vama.
(Smích) (Potlesk) Ale cestu samotnou stálo za to podstoupit.
(Smeh) (Aplauz) Ali i put sam po sebi je vredan preduzimanja.
Trvalo mi asi rok, než jsem se to naučila, ale vážně to stálo za to.
Meni je trebalo oko godinu dana da ovo naučim, ali je zaista vredelo.
Jeden z hlavních důvodů, proč je náš mozek tak velký, je právě získání nových částí. Nazývají se čelní laloky. Nás zajímá především jejich přední část. A co tak důležitého pro nás tahle část čelních laloků dělá, že stálo za to
Jedan od glavnih razloga zašto je naš mozak postao tako veliki je taj što je dobio novi deo, čeoni režanj, a naročito važan njegov deo je prefrontalni korteks. E sad, šta nam to donosi prefrontalni korteks što bi trebalo
0.78885698318481s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, ništa što bi trebalo da nas brine. 